To try and help explain what I'm talking about, since I don't know the proper terms, here's how I define what I'm doing:
One "Pass": performing the back-and-forth, then side-to-side pattern, 1 time, in a 3ft x 3ft section
One "Round": performing 3-4 "passes", then wiping the polish off to inspect
I'm not working on anything other than my own car right now. I was curious because, as I was testing on my hood (2006 Black Cadillac CTS-V), I had to do 3 rounds, for each the M105 and M205 just to get most of the swirlies out. So, in total w/the M105 and M205, I did 6 "rounds" on my hood and it still wasn't "perfect". That seemed excessive but I don't know what is "typical" (I understand "typical" is a relative term) for a daily driver, etc. Am I making any sense?