No, it won't generate much heat. Although I haven't tried so many pastes, the three Victorias respond well to this method. The Beauty Shine would be perfect for it, but I think when you have sooo many jars, you should be the one who experiments day&night and report back. Theoretically each of them should work good, but it can depend on the solvents, oils, application method (chilled water or QD). Remember, just removing the haze of smthg is NOT spit shining yet! Only a holistic approach makes it perfect. So, mist, wax, mist, continue waxing, mist, wax disappeared, buff lightly with MF. And again... and again...
I'd try them all, with at least five layers, because some waxes continue improving their looks with even five or more coats, while others can stop @ 2 or 3. Spit shining can change much.