Hmmm, this thread developped very interestingly didn't it....
If I may just add to this with my experiences of the Menzerna polishes and from them I wouldn not be entirely surprised if that level of correction coould be achieved with one set of passes (where I define as pass as moving the machine once across the panel, and a set the set of passes to break the polish down)...
First of all, we have to remember (as many obviously do) that paints very in hardness from not just manufacturer to manufacturer, not even model to model, but car to car! I have detailed two Renault Clios - one with very hard paint, the other very soft...
Now, I quite frequently do machine polishing demonstrations to folk, mainly with the PC in the UK, so many will see the results I achieve up close and personal as I demonstrate them. I use the Menzerna polishes for my demonstrations, and both myself and those I demonstrate to are amazed by the correction that can be achieved by correctly working a light abrasive polish, espeically on softer paints... Indeed I would go as far as to say this is not restricted to Menz polishes, try Meguiars #80 as well, work it thoroughly (takes a good 5 minutes over a small work area of about 18" sqaure to fully break it down) and you may just be surprised by what it removes... And before anyone cries "fillers", wipe it down with IPA... thats what I did and there was no evidence of fillers in the product. Indeed, on a black Audi A4, marring was removed with #80 using a polishing pad and thorughly working the polish - this was on a demonstration day by for the owner of the car who had just bought the PC.
The results above may seem very hard to believe but I have seen correction of this level with lighter abrasives myself, worked by myself on demonstration days and details. Not on all paints obviously, but softer paints are very easy to correct. Indeed I do feel that there is a tendancy amongst some detailers to get too aggressive too quickly with polishes, moving to compounds when actually thorughly working a light abrasive is all that is needed. I always use the less is more principle when polishing - achieve the defect correction required, but with the least possible aggressiveness.
I am here quite frankly a little disappointed in the way that the credibility of a poster here has been called into question in the way it has been done... I do undertand that seeing correction like this achieved with a light abrasive is hard to believe, but it is possible with correct working of light abrasives on soft paint, I have done it myself... And no, I dont work for or sell Menzerna myself, and its not always the Menzerna that surprises me - good old #80 has far more correcting power in my eyes than people give it credit for.