Well, today I finished the car with the overspray. It was a Maaco repaint and there was heavy overspray mainly on the 4 doors, rear quarters and roof. Following the Maaco repaint, the trunk lid was repaired again at some point which is when the overspray occured. I did go ahead and use 2k grit 3M sandpaper on some parts of the car where the overspray was the heaviest. I had previously on another day tried using a medium grade clay. I also tried mineral spirits, but neither made much of an improvement in the feel of the paint.
After very lightly sanding those areas, I went with an LC purple foamed wool pad and SIP to remove the sanding marks then followed with 106 and a white LC foam pad both via rotary. At some point I decided to try using an Orange pad and Menzerna PG instead to remove the sanding marks which worked quite nicely. After following that with the 106 the paint was as smooth as ever and looked very good under the halogen lighting. I also pulled the car out in the sun a few times to check my progress as well. The sections I did inspect in the sun were swirl free with the exception of one area that I made another pass with the 106 to correct.
On the parts that I didn't wetsand, I just hit those areas with the PG/orange pad combo followed by the 106. The overspray using this method was removed rather easily. I probably could have gotten away with doing the whole car this way, but as bad as it sounds, I wanted to actually try my hand at wetsanding. On a customer's car no less. I would be alot more hesitant to perform this with a fairly new car with original paint versus a respray with many obvious paint flaws like this car had.