I "swirl" mine something fierce in winter washes running through the touchless tunnel wash and wiping it off to dry it somewhat when the car wash blowers do not remove all the rinse water. That and the fact that the car wash does not remove the traffic road film (TRF) from the salt de-icing binder (beet juice), so when I wipe the water off, I am also "cleaning" the TRF grime off at the same time. No, not Autopian standard, but it at least it looks "cleaner" than most vehicles that are "wearing" their winter ermine-white salt coat. Cleaner cars REALLY stand out when driven in the winter here in Northeast Wisconsin. But they do not stay "clean" driven for any length of time. Even on "dry", cold days salt dust kicked up from moving traffic can really dirty up a clean vehicle. So I deal with the swirls in the spring, which is like mid-May in Northeast Wisconsin. And by then the bugs come out in full force... and when the bugs are gone, it starts to snow (almost)....never-ending cleaning for any vehicle driven year-round in Wisconsin.
I say wash it, make it look clean and deal with the swirls later.Kinda being a hypocritical Obsessed-Compulsive Detailer (OCD), but in the winter, sometimes you have to give up something (swirls) to get something (a clean-looking vehicle).
(So Captain Obvious, are you saying your OCD goes into hibernation in the winter??)