togwt
The Old Grey Whistle Test
British Translation
- Thread starter togwt
- Start date
C. Charles Hahn
CCH Auto Appearance, LLC
:rofl I swear I must be a closet Brit... I use half the phrases listed exactly as described 
Ben@3D
New member
This list is not bad and I will bear it in mind.
:wink1:
:wink1:
Ron Ketcham
Active member
Heard a guy use some Brit automotive terms the other day, down in the less than desirable part of town.
Something like "get you booty out of the hood."
Now how's that supposed to happen?
Something like "get you booty out of the hood."
Now how's that supposed to happen?
togwt
The Old Grey Whistle Test
C. Charles Hahn said::rofl I swear I must be a closet Brit... I use half the phrases listed exactly as described
Does this mean you're 'coming out' ?
uniquedetailing
New member
**** I must of been under a rock all my life, I'm English n I'm not so sure about those....shake my head
C. Charles Hahn
CCH Auto Appearance, LLC
TOGWT said:Does this mean you're 'coming out' ?
Trouble with that is, I don't like Fish & Chips, nor do I think I could get used to calling potato chips "crisps" :lol:
uniquedetailing
New member
C. Charles Hahn said:
Try the real deal if you ever take a trip n then see what you think....I keep searching for fish n chips n they all suck balls........
togwt
The Old Grey Whistle Test
uniquedetailing said:
Very interesting
Lowejackson
New member
C. Charles Hahn said:
Thats ok, I don't like Fish & Chips but the correct name for potato chips is "crisps"
TOGWT, nice translation. I have a vague memory that your a Brit now living in the colonies err I mean America