I do engine washes on my 5th gen monte carlo all the time. Never had any problems. I take the filter out, cover the box, electronics etc, and do the wash.
On newer cars, is there a specific way to do a engine wash ? Any good tips i should know about ?? Also, what about cars with carbs ...