D?tail `n inguistics

**VettePilot** · 12-11-2001, 11:58 AM

Thanks to everyone here. First off, I had no ideas my e-mail replies would be posted. It`s not a problem with me though, I am just glad that I don`t blow people off or I would have heard it when I came on here. Second, just like all of you I am an enthusiast, I am not here to push my products or fill the board with "free" ads. I will always give info about our products when I see a post on them or reply to questions, but I am here to learn, see what people have to say, and share knowledge. So, fire questions away if you like, don`t hold your tongues either, because I like to hear what people have to say. Again thanks to everyone.

**andrew43** · 12-11-2001, 01:40 PM

Eagle one sucks!! j/k

I think it is a great honor to have industry professionals here. Its too bad we lost Ron K...hopefully he will reconsider.

In any case, E36 M Sedan (nice car BTW, hope E46 M Sedan is here soon so I can get one!), what is your/E1`s stance on coated leather and frequent use of conditioner? It is a rather hot topic around here that has never had any resolve....

Oh yeah, I for one would like to see some pics of your car with a brief description of the products/technique you use.

**dtraylor** · 12-24-2001, 07:41 PM

My parents got me a bottle of this stuff for Christmas (just opened presents) and I cant wait to try it. No road salt on the roads yet, so maybe I can use it sometime soon. I`ll report back

BTW, this bottle is called Ultra Premium Protectant. Smells sorta like aloe or something.

**muttgrunt** · 12-24-2001, 11:33 PM

How does this EO Concours Satin tire dressing compare with Lexol Vinylex as far as quality and appearance ?

TBone

**San Antonio Sam** · 12-25-2001, 08:26 AM

<blockquote class=`ipsBlockquote` >

<em class=`bbc`>Originally posted by Yell00ITR [/i]
<strong class=`bbc`>Eagle one sucks!! j/k

I think it is a great honor to have industry professionals here. Its too bad we lost Ron K...hopefully he will reconsider.

[/b]</blockquote>
Whatever happened to Ron K?

**dtraylor** · 12-27-2001, 08:45 PM

I just did 2 of my tires today with the Concours/Protectant, it was too cold and it prohibited my progress. I got some great pictures of the tires, they look schweet.

http://photos.yahoo.com/grant_wendel

**Brad B** · 12-28-2001, 10:44 AM

Wow, they look perfect! I like the hood-sky photo, too!

:up

**isla** · 07-12-2010, 01:23 PM

i got some trouble to understand all the word i read ....

gloss / shine / matt
wet ; jetting ...

like a children i can tell if , i like or not , but can`t descride with concrete word
the difference between the effect of my prep`s .

i search like for color`s a rainbow with pict and name ...(red green ...)
if it make sense.

**Old Pirate** · 07-12-2010, 02:43 PM

Ok, isla will do.

**softoa** · 07-12-2010, 08:34 PM

Isla,

Do u have a dictionary for French and English words-- I think you can find one in a book store there I would think. and that will help you --- softoa.

**Robbo** · 07-12-2010, 09:38 PM

It seems like with the web it should be pretty easy to find an adequate translator. Here is a page you can copy and paste paragraphs into.

http://babelfish.yahoo.com/

It even has a place you can put the website link into and it will translate the whole page. It probably won`t be perfect, but should get you by.

Hope that helps! I like your car in your other post. We recently went to Italy for vacation and I loved all the small cars there.

EDIT TO ADD: I didn`t mean to suggest you were in Italy... your small car just reminded me of all the cars there.

---------------------
Il semble comme avec le Web qu`il devrait ?tre assez facile de trouver ? traducteur proportionn?. Voici une page que vous pouvez copier et coller des paragraphes dans.

http://babelfish.yahoo.com/

Elle a m?me un endroit que vous pouvez mettre le lien de site Web dans et il traduira la page enti?re. Il probablement won` ; t soit parfait, mais devrait vous passer.

Esp?rez que des aides ! J`aime votre voiture dans votre autre poteau. Nous sommes r?cemment all?s en Italie pour des vacances et j`ai aim? toutes les petites voitures l?.

EDIT ? AJOUTER : I didn` ; le moyen de t de vous sugg?rer ?taient en Italie? que votre petite voiture juste m`a rappel? toutes les voitures l

**isla** · 07-13-2010, 02:57 AM

thanks all .
i`m french Boo Hoo

thanks for translation .

i know the definition of
wet : water or IHG 3M ...

shine : an acrylic , let assume sometime clay do for the shine somtime marr paint

deep : when i put a wax i see more thing an far away into the paint

gloss : natty`s

shine n` deep : well burnishing panel ( ScratchX2 in mind)
chroma : sure i must wait to test Zymol

:

**imported_Flash Gordon** · 07-13-2010, 01:44 PM

My english is not much greater then yours isla

Hang in there buddy :driving:

Oh, I know a little bit of French:

French Toast

French Fri

French Bread

French Dressing

French Kiss

**isla** · 07-13-2010, 02:57 PM

Originally Posted by Flash Gordon

French Toast croque-monsieur

French Fri frites

French Bread pain ou baguette

French Dressing dont know

French Kiss not only mouth :hurray:

if i`m right

**isla** · 07-13-2010, 03:41 PM

this word are from polished bliss ,

In real terms, natural carnauba waxes do indeed tend to produce a much softer, warmer, glossier finish, while synthetic sealants tend to produce a sharper, cooler, shinier finish

soft or sharp for my hand i suppose. or flat / orange peel look
warm / cool i dont see them separatly of the word : gloss / shine