Definitely agree that the metal plates and GFCI are mandatory. I'd put them in even if they weren't required by code (which, in my neighborhood, they are).
If you want to step up from Romex you can use armored cable or
flex conduit. Both are easy to run through the studs.
PC.