If you don't want to go with the plugs, a bodyshop can fill the holes and maybe just reshoot the center of the bumpercover. There's some new stuff out for repairing
flex panels and it works well for this. I had the holes in my WRX's front bumper cover patched this way and it held up fine, at least while I had the car.