Smaller amounts. (If you like to "just try" stuff, you don't need a gallon, or even 32 oz.)
Handier. You might be shopping and wander on by the automotive section of a department store, whereas you would need to make a specific trip to the dealer.
Sometimes the retail products are more "idiot proof."
And maybe even the retail products might smell nicer/have a fancier packaging.
