[Setec Astronomy]

Hard to tell from that picture, but looks like holograms rather than wash swirls. The best thing to do (other than fixing it yourself) is to get the dealer or SOA to give you a few hundred bucks so you can take it to an Autopian-level detailer.

If you want to do it yourself, I doubt that "numerous" hand applications of KAIO are going to do too much for the holograms/swirls, you will need to machine polish it if you are looking for perfection.